JATAツアーズのスタッフたちが綴るタンザニアをご紹介します。 ​【目次】 ​ ★Kusikia si kuona（百聞は一見にしかず） - 相澤　俊昭 ★Tunatembea - 白川　千尋 ​ ★Habari kutoka Lukani（ルカニ村ニュース） -...

Yaummy Nyombe この便りの筆者で弊社スタッフであるYaummy（ヤウミ）が11月10日から19日まで訪日します！ 大阪では11月17日（土）に「NGOスタディツアー合同説明会」に出席予定です。詳しくはここをクリック！ ※日本語訳が下にあります。...

Yaummy Nyombe ※日本語訳が下にあります。 Tangu kuanza kwa mwaka 2017 katika mkoa wa Morogoro kulikua na mvua nyingi sana kati ya mwezi wa march mpaka...

Hamisi Abdallah ※日本語訳が下にあります。 Nikiwa mwenye furaha kubwa kuwakaribisha wapenzi wasomaji wa makala haya ya kutoka Kingolwira.　Natumai wote...

Hamisi Abdallah Matarajio yangu kuwa wote ni wazima wa afya.Tunaendelea na shuhguli za kila siku za kutafuta mkate wetu.Nawakaribisha...

Hamisi Abdallah/ハミシ・アブダラ 📷 やっと成田に着いた！ Ilikuwa furaha kubwa kwangu kupanda ndege kubwa nikifahamu wazi ugumu na umbari mrefu mbele....

11月3日から16日までの日本滞在を終え、17日にハミシはダルエスサラームに戻ってきました。千葉→東京→宮城→兵庫、京都、大阪と巡り、日本の都会や農村に滞在し、タンザニアで出会った人たちと再会し、大学で スワヒリ語の授業に、中学校では英語の授業に参加し、食品の配送車に同乗し...

弊社のモロゴロ州キンゴルウィラ村の出身のスタッフ、ハミシ・アブダラが日本滞在中です。 📷 　ハミシは、モロゴロ州キンゴルウィラ村出身で長年オルタナティブツアー（AT）の案内役をつとめてきた今は亡きグビさんの甥です。 グビさんの後を継いで、農村滞在のオルタナティブツアーを支...

Hamisi Abdallah Ni matumaini yangu kwamba sote tu wazima wa afya na tunaendelea na shunguli zetu za kila siku.Mimi muandishi wa habari...

Hamisi Abdallah Ni matumaini yangu kwamba sote tu wazima wa afya na tuanedela na shunguli zetu za kila siku.Mimi mwandishi wa habari hizi...

Hamisi Abdallah Kufika Kingolwira Kufika Kingolwira kutoka Dar tunatumia usafiri wa mabasi. Tunapendelea zaidi kutumia Abood Bus kwa...

Yaummy Nyombe Mnamo tarehe 03 June 2014 kwa mara ya kwanza kijiji cha Kingolwira kimepokea mgeni kutoka nchini Sudan ya Kusini Mr. Ayo...

Hamisi Abdallah Salamu nyingi kutoka kwa wanakijiji wa Kingolwira kwa ndugu, jamaa na marafiki(Wajapani) kwa ushirikiano wa mliotupa...

📷 Ngubiさん 2013年8月26日払暁、グビさん（Salum Ngubi）がムヒンビリ国立病院で亡くなりました。 しばらく入退院を繰り返し、検査をしていましたが、正確な死因は不明です。 享年53歳。グビさんには夫人と4人のお子さんがいます。...

サルム・グビ Salum NGUBI Hali ya hewa katika kijiji cha kingolwira kwa mwanzoni mwa mwaka huu ni mvua kiasi, wanakijiji kama kawaida yao kwa...

サルム・グビ Salum NGUBI Katika mwaka huu wa 2012 mwanzoni hali ya hewa ilikuwa ya wastani mvua ilikuwa kiasi, si ya kutosha kufanya mazao...

サルム・グビ Salum NGUBI Kingolwira mwaka huu hali ya hewa ilikuwa wastani hakukuwa na mvua kubwa kwa ajiri ya kuotesha mazao mbalimbali.Lakini...

サルム・グビ Salum NGUBI TOSHIMITSU Party, 2011 Kikundi cha wageni toka Japan kilitembelea Kijiji cha Kingolwira mwezi wa 9 kwa muda wa siku 3....

サルム・グビ Salum NGUBI Katika msimu wa mwanzoni mwa mwaka 2011 kijiji cha Kingolwira kilipata hali ya hewa ya ukame kiasi cha kutia wasiwasi...