金山　麻美（かなやまあさみ） 今年もラマダン（断食月）の季節がやってきました｡当地タンザニアでは、10月27日からラマダン入りしています。去年同様、暑い時期のラマダンです。ラマダン明けは、今月末、26、27日あたりとなるでしょう｡...

山田智穂（やまだ　ちほ） 1．ダルエスサラームから北へ70km、ダラダラで約1時間まっすぐな道を行ったところにバガモヨという小さな町があります。その海の美しさ、また、ダルエスサラームから日帰りでも行くことができる手軽さから、海沿いにはリゾートホテルが立ち並び、観光客も少なく...

金山　麻美（かなやまあさみ） いやあ、秋ですね。 📷　 　というのは、日本のことでこれからこちらは暑くなります。でも、見てください。この見事な紅葉。この樹はスワヒリ語でMkungu、英語では、Indian Almond...

金山　麻美（かなやまあさみ） 8月は、海が落ち着かないという。 ムゼートーマスとは、かれこれ10年以上の付き合いになるだろう。我が家に長年にわたり新鮮な海の幸を提供してくれているありがたい御仁だ。出入りの魚屋さんって感じかな。現在推定年齢50代半ば、ドドマ出身。妻は多分一人...

山田智穂（やまだ　ちほ） 町全体が２０００年にユネスコ世界遺産に認定されたザンジバルのストーンタウン。アラブ調の町並み、人々の容貌、服装、習慣など、大陸部とはまったく違う雰囲気を漂わせています。 1．ところ狭しと立ち並ぶ漆喰の壁の建物の間を細いグネグネ道が走るストーンタウン...

金山　麻美（かなやまあさみ） 📷　＊サバサバ＊ 7月7日は何の日でしょう。日本では、七夕ですね。タンザニアでもこの日は、特別の日です。サバサバ（スワヒリ語で７を二回繰り返しただけだが）といって祝日なのです。以前は、農民の日と言われたこともありましたが、数年前に8月8日が祝...

山田智穂（やまだ　ちほ） 1．ダルエスサラームからバスで約3時間、キンゴルウィラ村はモロゴロの手前にあります。 　 メインロードから小さな道を入っていくと、赤土のキンゴルウィラ村が広がっています。 📷2．キンゴルウィラ村の子供たち。みんな元気！裸足でそこらじゅうを駆けまわ...

金山　麻美（かなやまあさみ） 📷　もうオレンジの季節はほとんど終わりかけ…のはずなのに、どうしたことか我が家の庭のオレンジの木は、白く小さな愛らしい花をたくさんつけています。 余り雨の降らなかった今年の大雨季も明け､ひんやりと涼しい季節がやってまいりました。この時期､朝ま...

金山　麻美（かなやまあさみ） 📷　この前、市場に行って嬉しかったのは、ぶっさいくなタンザニア産りんごが並んでいたこと｡日本のりんごに比べれば、その４分の1くらいのサイズで、凹凸でゆがんでいたりするのだけれど、見ているとしみじみとかわいらしいと思うのです｡...

山田智穂（やまだ　ちほ） タンザニアの人々にとって、生活用品、特に食材を手に入れるのに欠かせないのが soko （マーケット）です。たくさんの人々で活気にあふれて、あらゆるものがずらりと並ぶマーケットは、買い物の目的はなくても、ぶらぶらするだけで、タンザニアの人々の生活が垣...

松野下千寿（まつのした　ちず） タンザニアの田舎の村々では、今でも、一年の行事の折々に伝統的な民族ダンスが踊られます。それはその年の農作物の収穫を祝う収穫祭の時であったり、大人への通過儀礼として若者に施される割礼の時のお祝いの場であったり、結婚式であったりします。これらの行...

金山　麻美（かなやまあさみ） またまたご無沙汰してしまいました。毎月書くようにと周りからいろいろ言われているのですが、なんともはやこのていたらく。 　この間に、クリスマス、新年（特に何もない）、学校の新学年の始まり‥などなどが通りすぎてゆきました。ああ。...

松野下千寿（まつのした　ちず） タンザニア女性の服装の基本ともいうべき布、それがカンガです。 腰に巻いたり、頭を覆ったりするだけでなく、ある時は赤ちゃんのだっこ紐、またある時は風呂敷、そしてエプロンに、パジャマに、タオルに、敷物に、カーテンにと様々な用途に使うことができます...

金山　麻美（かなやまあさみ） タンザニア在住13年になる私ですが、このたび初めて断食というものをしてみました。といっても一日半だけですが。 我が社のスタッフ、グビさんはモロゴロにあるキンゴルウィラ村の出身です。この村のほとんどはムスリムで、グビさんもラマダンには必ず断食をし...

松野下千寿（まつのした　ちず） タンザニアでは日本では到底見られないユニークなお店がいっぱいです。 今月は、町全体が世界遺産にも指定されているザンジバル島のストーンタウンのお店をいくつかご紹介しましょう。 📷<布屋さんの写真>...

金山　麻美（かなやまあさみ） 今年は乾季にしてはめずらしく雨が降り続き、涼しさがいっそう増しています｡猛暑にあえぐ？日本の皆さんには申し訳ないようですが、南半球にあるタンザニアは今、「冬」なのです。といっても南緯７度未満のダルエスサラームのことですから、日中の日差しは強いで...

松野下千寿（まつのした　ちず） 最近でこそ、アフリカの文化や人々の生活の様子などがマスコミで取り上げられるようになりましたが、ちょっと前まではアフリカ＝野生の王国という強固なイメージが先行したように思います。タンザニアに対しても同じで、タンザニアといえば野生の王国、野生の王...

金山　麻美（かなやまあさみ） 常夏の国タンザニア、というのは、あながち間違いではありません｡キリマンジャロなど山間部では、セーターが必要な季節があるとしても、ここ海岸近いダルエスサラームでは、年中夏です｡でも、それでいいのかと言う声がどこからか聞こえてくるのは、なぜでしょう...

松野下千寿（まつのした　ちず） ダルエスサラームで、典型的なタンザニア料理を安く、清潔な場所で食べられるといえば、「ガーデン・ママ・シェリ」。シェリのお母さんの庭、という意味のこの店は、在タンザニアの日本人の間では、「リトル・シェラトン」と呼ばれています。誰もが知る高級ホテ...

金山　麻美（かなやまあさみ） 今年は、11月6日か7日からラマダン（断食月）に入りそうです。 ご存知の方も多いでしょうが、ラマダンというのは、イスラム暦9月の断食月のことです。ムスリムたちは、この月の新月から次の新月にかけての一月間、日の出から日没の間、つまり日中の飲食を一...