• 白川

キンゴルウィラ村便り/Habari kutoka Kingolwira - Habari kutoka Kingolwira -No.13

サルム・グビ Salum NGUBI

Kingolwira mwaka huu hali ya hewa ilikuwa wastani hakukuwa na mvua kubwa kwa ajiri ya kuotesha mazao mbalimbali.Lakini ilinyesha kwa siku mbili baadaye ilisimama.

Pamoja na mvua kuna chache wakati huu. Lakini wanakijiji bado hawajakata na Kilimo. Kwa wakati huu wanaendelea kupalilia mazao kama vile mahindi, mpunga, ufuta, alizeti n.k. Mbali na kilimo pia kwa msimu huu nwanatayarisha sehemu za kutengenezea matofari ya udongo wa ajili ya ujenzi ambao mara nyuingi huanza mwezi wa sita na kuendelea.

Pia mwanzoni mwa mwaka huu wanakijiji wamepanga kujenga jengo la maktaba ya wazi kwa wanakijiji wote na hasa vijana wa shule. Mradi huu umebuniwa na Viongozi na kijiji, na pia katika maktaba hiyo wataweka TV ambayo wanafikiria itawasaidia kupata habari mbalimbali zikiwemo taarifa za habari za kila siku na vikao vya bunge.

(15/05/2012)


今年のキンゴルウィラ村の気候は、雨量がいろいろな作物を植えるためには、十分ではありませんでした。しかし、止まったあとに2日続けて降りました。

この時期、降水量が少ないからと言って、村人たちは農作業をまだあきらめてません。 この時期、村人たちは、トウモロコシ、米、ゴマ、ヒマワリなどのために除草作業をしています。 農作業以外では、多くの場合、6月(乾季)以降に始まる建築作業のために、この季節には、日干しレンガ作りの作業をする場所を整地します。

今年の初めに、村人たちは、村人たち全員と児童生徒たちにに開かれた図書館の建物を建てる計画を立てました。この計画は村のリーダーたちによって立てられました。図書館にはテレビも設置されます。そうすれば、村人たちが国会の討論を含めたいろいろなニュースを毎日得ることができるでしょう。

(2012年5月15日)

📷 日干しレンガを作る場所/Sehemu za kutengeneza matofari ya udongo📷 中学校/Shule ya Secondary

0回の閲覧

最新記事

すべて表示

スタッフ投稿【目次】

JATAツアーズのスタッフたちが綴るタンザニアをご紹介します。 ​【目次】 ​ ★Kusikia si kuona(百聞は一見にしかず)    相澤 俊昭 ​ ★Habari kutoka Lukani(ルカニ村ニュース)  アレックス(ルカニ村出身) ​ ★Habari kutoka Kingolwira (キンゴルウィラ村ニュース)  グビ、ハミシ、ヤウミ(キンゴルウィラ村出身) ​ ★Hab

 

購読登録フォーム

このサイトで使用されている写真、記事の無断転載、使用を禁止します。
©2019 by JAPAN TANZANIA TOURS/ジャパンタンザニアツアーズ. Proudly created with Wix.com