
白川
Twende Pamoja No.6 結婚式に行って
橋本芙美子(はしもと ふみこ)
先日、こちらの結婚式に参列させていただく機会がありました。タンザニアの結婚式がどんなものか、興味と花嫁のドレス見たさ、何よりも大事な大事な結婚式に呼んでくださったことへのうれしさで、その日をとても楽しみにしていました。
キリスト教式の結婚式は教会の都合で2組一度に行われました。
招いてくださった新郎・新婦は国際結婚。あこがれの「健やかなる時も、病めるときも・・・」という質問に答える場面では、なんだかはっとして、こちらまで緊張してしまいました。日本人の新婦さんがすべての質問にスワヒリ語で答えるので、大歓声があがり、2組の親族=4家族が、たまたま一緒になったもう1組をもみんなで祝福しました。式は家族・親族の多いタンザニアにしてはちょうど席に収まるくらいで、ほんとうに近い家族・友人などが来ているようでした。
(2011年6月15日)
*「Twende Pamoja」 スワヒリ語で、一緒に行きましょう、という意味です。タンザニアのいろんな場所や出来事を紹介することを通して、タンザニアの魅力を一緒に発見していけたら、と思います。